Outils pour utilisateurs

Outils du site


savoyard

Savoyard | Savoyârd

Savoyârd
Classification:
langues indo-européennes
langues romanes
langues gallo-romanes
arpitan
→ savoyard
Alphabet:
Alphabet Latin
Normes:
Graphie de Conflans
Graphie de Constantin
Graphie ORB
Échantillon:
(Graphie de Conflans : Albanais) Tô lô étre umin naisson libro è égalo ê dinyitâ è ê drè. É san fé dè rèzon è dè konchèssa è dèvan aji loz on avoué loz âtro djê on èspri dè fratarnitâ.
(Graphie de Conflans : Val d'Arly, Beaufortin) To louz omou néchan abada é égale in dinyitâ é in drè. I san fé de rézon é de konchansa é dèvan aji louz yon aoué louz âtre dyan/dyin on èsprè de fratérnitâ.
(Graphie de Conflans : Haute tarentaise) Tu luz omo nèsson libro è égalo in dinyita è in drèy. I son' fèy dè rèyjoun è dè konchènsi è dèyvon ajèy luz oun avoèy luz atrè dè oun èspri dè fraternita.
(Graphie ORB) Tôs los étres humens nèssont libros et égala en dignitât et en drêt. Els sant fét de rêson et de conscience et dêvant agir los on avouéc los ôtros diens un èsprit de fratèrnitât.
Wikipédia:
Arpitan
Français

Le savoyard est un dialecte de l'arpitan parlée dans la région historique de la Savoie.

Apprendre la langue

Annexes

Cours

//faire des cours internes//

Ressources

Médias

Autre

Caractéristiques

écrire les caractéristiques

Liste des sous-dialectes

Sources

savoyard.txt · Dernière modification: 2021/07/29 15:50 de 151.80.147.77