Outils pour utilisateurs

Outils du site


marchois

Marchois | Marchés

Marchés
Classification:
langues indo-européennes
langues romanes
langues occitano-romanes
occitan
nord-occitan
→ marchois
Alphabet:
Alphabet Latin
Normes:
Norme occitane classique
Graphie française
Échantillon:
(Norme classique marchoise) “Totes las persones naissan lieures e egales en dignitat e en dret. Als son dotades de rason e de consciénçe més i leur fau agir entre als dins une aime de frairesse.”
(Norme française) “Toutes las persones naissant lieures et égales en dignitat et en dret. Als sont dotades de rason et de conscience mais i leur faut agir entre als dins une aime de frairesse.”
Wikipédia:
Marchés
Français

Le marchois est un dialecte occitan de transition entre les langues d'oc et d'oil, parlé dans la région historique de la Marche. Il est parfois considéré comme un dialecte du limousin voire comme une langue de transition au même titre que l'arpitan mais le plus souvent il est définit comme dialecte occitan.

Apprendre la langue

Annexes

Cours

//faire des cours internes//

Ressources

Médias

Autre

Caractéristiques

Vis-à-vis des autres parlers occitans, le marchois se distingue par sa phonologie proche du français, le maintien du pronom personnel devant chaque verbe ou encore l'utilisation du “e” muet comme en français (là où les autres parlers occitan utilisent le “a” final latin pour le féminin).

Liste des sous-dialectes

Sources

marchois.txt · Dernière modification: 2021/07/23 10:32 de 151.80.147.77