Aller au contenu
Langues Régionales
Outils pour utilisateurs
Créer un compte
S'identifier
Outils du site
Rechercher
Outils
Modifier cette page
Anciennes révisions
Ajouter au livre.
Liens de retour
Derniers changements
Gestionnaire Multimédia
Plan du site
Créer un compte
S'identifier
>
Derniers changements
Gestionnaire Multimédia
Plan du site
Piste:
•
livres_textes_poitevin-saintongeais
livres_textes_poitevin-saintongeais
Créateur de livres
Ajouter cette page à votre livre
Créateur de livres
Retirer cette page de votre livre
Voir ou modifier le livre(
0
pages)
Aide
Table des matières
Livres/Textes Poitevin-saintongeais
Livres
Textes
Livres/Textes Poitevin-saintongeais
Modifier
Livres
Le Prénçot (traduction du “Petit Prince”), en accès libre :
http://projetbabel.org/pages/prince.php
Et si jh' buffions in cot… (histoires en saintongeais du Pays gabaye) :
https://editions-des-regionalismes.com/collections/langues-doil-normand-picard-poitevin-etc/products/copie-de-pelg001-et-si-jh-buffions-in-cot-histoires-en-saintongeais-du-pays-gabaye
Les amours de Colas: comédie du dix-septième siècle, en vers poitevins :
https://archive.org/details/lesamoursdecola00psegoog/page/n8/mode/2up
La gente poitevinrie : pièce de théâtre de 1572 :
https://archive.org/details/lagentepoitevinr00more/page/n5/mode/2up
Patois d'chez nous : Histoires en poitevin : Anne-Marie GAUTHIER; aux éditions des régionalismes.
Le livre d'imajhe : Ulysse dubois; de chez Geste Éditions.
Contes et récits du Pays Mellois, édition bilingue : Maryvonne Barillot; de chez Geste Éditions. :
https://drive.google.com/file/d/114xBCgfUtkahPjiuXfjXA_wLx5N5b3Bs/view?usp=sharing
Les amours de Colas :
https://books.google.fr/books?id=mCkbAAAAYAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false
Modifier
Textes
Quelques textes courts en poitevin-saintongeais :
http://clubdelanguesregionales.asso.univ-poitiers.fr/textes-du-concours-2011/textes-poitevin-saintongeais
Traduction d'une fable de La Fontaine : La greneuille thi vaut se feire aussi grousse que le buf :
https://parentajhamoe.fr/2018/11/11/nout-parlange/
“La déclaration d'Utrope à Nastasie” en langue Saintongeaise (avec audio) :
http://al.deliquet.free.fr/Bellesaintonge/GOULEBENEZE_NEW/HTM/La%20d%E9claration%20d%27Utrope%20%E0%20Nastasie.html
[Texte en vieux poitevin du 13ème siècle] Gesta francorum & Pseudo Turpin :
https://archive.org/details/RevueRomaneDalectesAnciens/page/n5/mode/2up?view=theater
Modifier
livres_textes_poitevin-saintongeais.txt
· Dernière modification: 2022/04/07 22:40 de
78.46.63.108
Outils de la page
Modifier cette page
Anciennes révisions
Liens de retour
Ajouter au livre.
Haut de page